你们就只会嘲笑她 贬低她
“and you guys only mock and belittle her.”
THE DIALOGUE REEL
“But she was so sick and in so much pain,”
你们就只会 嘲笑她 贬低她
“and you guys only mock and belittle her.”
为什么
“Why?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Directly challenging peers on moral grounds often signifies that the speaker values ethical solidarity with a victim far above maintaining superficial harmony.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
can only do / all one ever does is
Used critically to accuse someone of having a narrow, negative behavioral pattern without doing anything constructive.
to belittle / to demean
Formal or spoken verb used to criticize unfair degradation of someone's dignity or worth.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm scolding her, and you're still defending her?”
“I won't allow you to slander her, not anyone!”
“who kept making fun of my name that I had to change it.”
“mocking your foolish infatuation!”
“Or she'll scold both of us.”
“you will turn on me, mock me, and blame me.”