给月海一个机会
“to give Yuehai a chance.”
THE DIALOGUE REEL
这一次
“to give Yuehai a chance.”
给月海一个机会
“to give Yuehai a chance.”
镇长 李镇长 镇长 不敢 不敢 不敢
“- Ms. Li! - Ms. Li! - Please don't! - Please!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Grassroots officials in Chinese dramas often appeal to collective regional development and public benefit rather than personal gain when arguing for projects.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
give ... an opportunity / give ... a chance
A straightforward and emotional appeal structure used in persuasive requests.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I haven't figured it out either, but at least this is a chance.”
“I gave you a chance, but you're useless.”
“If I didn't give you this chance, then who would I?”
“How is there no chance?”
“Looks like I've got a good chance now.”
“and give each other a chance.”