MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · gei-yi-ge-ji-hui
📐

给...一个机会

📊 Corpus Indexed: 10 clips
Structure: [主语/条件] + 给 + [动词/短语] + 一个机会
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(10 clips)
再给你们一个机会 毕竟之前
00:03
再 给 你们 一个机会 毕竟之前

(听说你们家正在筹备 也还没开机 我们想了想) ── Previous context

“and felt like giving you another chance. After all,”

《年少有为》 · 10:42 [商务沟通]
View Clip →
你 给人家米兰一个机会嘛
00:02
你 给 人家米兰 一个机会 嘛

(为啥 你都演那么多次了) ── Previous context

“Give Mi Lan a chance.”

《主角》 · 41:01 [职场工作]
View Clip →
相信我们 给神之山海一个机会
00:02
相信我们 给 神之山海 一个机会

(我看网上说全是不好的) ── Previous context

“Trust us. Give this game a chance.”

《年少有为》 · 09:42 [商务沟通]
View Clip →
给彼此一个机会
00:02
给 彼此 一个机会

(深谈一次) ── Previous context

“and give each other a chance.”

《夜色正浓》 · 38:59 [家庭日常]
View Clip →
你再给小灿一个机会好不好啊
00:02
你再 给 小灿 一个机会 好不好啊

(你看在阿姨的面子上) ── Previous context

“please give Xiaocan another chance, okay?”

《我的妈妈是校花》 · 05:03 [社交聚会]
View Clip →
给我一个机会 请你吃个饭啊
00:02
给 我 一个机会 请你吃个饭啊

(你看下次是不是 我去到你们那里的时候) ── Previous context

“give me a chance to treat you to a meal?”

《小城大事》 · 34:22 [社交聚会]
View Clip →
给月海一个机会
00:02
给 月海 一个机会

(这一次) ── Previous context

“to give Yuehai a chance.”

《小城大事》 · 28:12 [职场工作]
View Clip →
只是想让大人给李家一个机会
00:03
只是想让大人 给 李家 一个机会

(知府大人 今日我等前来 绝非有意为难大人) ── Previous context

“We ask only that you give the Li family a chance.”

《家业》 · 24:30 [警匪刑侦]
View Clip →
也希望你能给我一个机会
00:03
也希望你能 给 我 一个机会

(所以今天请你吃这顿饭 也是想让你重新认识一下我) ── Previous context

“And I hope you'll give me a chance.”

《爱情有烟火》 · 23:37 [餐饮美食]
View Clip →
您至少给我一个机会吧 咱们坐下来聊一聊
00:03
您至少 给 我 一个机会 吧 咱们坐下来聊一聊

(您看我这千里迢迢地赶过来) ── Previous context

“At least give me a chance. Let's sit down and chat.”

《灿如繁星》 · 22:24
View Clip →