一定
[主语] + 一定 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(37 clips)
00:03
(我们之前 半夜被赶出来的时候不狼狈吗) ── Previous context
“That was when I made up my mind that I had to have a place of my own”
00:03
(你看我给你写的卡片 我看过了) ── Previous context
“Open the gift. You're definitely going to love it. Come on. Open it.”
00:03
(如果报道内容确凿无误) ── Previous context
“we don't necessarily need their approval to print the articles.”
00:03
(等你回来) ── Previous context
“you must give me a chance to treat you to a nice meal.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(虽然我不是您带过最好的学生) ── Previous context
“you are definitely the best teacher I have ever had. ♪ Wonderful days ♪ ♪ Are so close to me ♪ Let's put it this way.”
00:03
(老师 你和教练最近还好吧) ── Previous context
“I'll definitely visit you once I'm done with work. Okay.”
00:02
00:02
00:03
(我这个孩子还不错) ── Previous context
“I hope you and Coach have a happy marriage ♪ Memories fly ♪ [Campus Football Highlights] ♪ Leave them all behind ♪ and have a baby soon.”
00:03
(别到时候被我们打爆了啊 肯定啊) ── Previous context
“-They definitely will be crushed by us. -I told you we would do our best, so we definitely will.”
00:03
(换成了王天的声音) ── Previous context
“With my sister's sarcasm, he definitely won't get lost easily.”
00:02
00:03
00:02
(李侠士侠肝义胆 武艺高强 以后在江湖里) ── Previous context
“you will surely make a great name for yourself.”
00:03
(这个我虽然没有经验 但是我的母亲 是护校校长) ── Previous context
“I watched her work growing up. I believe I can do this job well.”
00:02
00:02
00:02
(如果我是孟广才的话) ── Previous context
“If I were Meng Guangcai, I'd definitely find two scapegoats.”
00:03
(难道打平手吗) ── Previous context
“Since it's a competition, there must be a winner and a loser.”
00:02
00:03
(谢谢 感谢 对 对 公安同志) ── Previous context
“please find those behind this and bring them to justice. Yes.”
00:03
(还安排她坐主桌 不是我们能比的) ── Previous context
“A woman must have a clear understanding of her own position.”
00:02
00:03
(为什么要把人的过所收走? 哪那么多废话呀?) ── Previous context
“You're taking our passes without explanation? Something's off!”
00:02
(即便以我们现在的步速) ── Previous context
“we can intercept him at the entrance of Yanle Lane.”
00:02
00:03
(如果要吃饭的话 就得晚饭后了吧 记得今天要交稿) ── Previous context
“I know. I'll write whenever I get the chance. I'll finish it.”
00:02
00:02
00:03
(搜索起来确实比较困难) ── Previous context
“Please tell the family that we will do our best to search.”
00:03
00:03
(我是去找凯哥顺便找我的摩托车) ── Previous context
“If we find the motorcycle, we will definitely find Kai.”
00:03
(要不是我 在他面前把你吹得天花乱坠) ── Previous context
“he might not even have looked at you. Perfect. Turtle matches mung bean.”
[Variation: 否定劝阻式]
(2 clips)
00:02
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:02
📐 难免
→Nuance: 表达更为委婉包容
📐 必须
→Nuance: 同为危急时刻号召行动
📐 必须
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📐 为什么...啊
→Nuance: 核心质疑意图一致可互换
⚡ 用不着
→Contrast: 态度相反认为没必要上门
⚡ 必须
→Contrast: 源句质疑选择,此句强调必须选
⚡ 不用
→Contrast: 不用卖与一定要卖意志相反
⚡ 为什么...啊
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 万一...了呢
→Contrast: 不用问必答应对抱着侥幸随便问