肯定被我们打爆了 说了全力以赴 一定是全力以赴
“-They definitely will be crushed by us. -I told you we would do our best, so we definitely will.”
THE DIALOGUE REEL
“Be careful. You may get crushed by us then. They definitely will.”
肯定 被我们 打爆 了 说了 全力以赴 一定是 全力以赴
“-They definitely will be crushed by us. -I told you we would do our best, so we definitely will.”
好 好 好
“Okay, okay.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In contemporary Chinese youth competitive and gaming culture, going all out during friendly matches with friends is regarded as true sportsmanship and the highest form of respect for an opponent, whereas deliberately holding back is seen as insincere.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to spare no effort; to go all out
An idiom commonly used as a predicate or adverbial modifier, indicating doing something with total dedication and without holding back.
to be completely crushed or blown out in a competition
A very common slang term in sports and gaming, conveying an exaggerated and confident tone.
