MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kuai-zou
📌

快走

kuài zǒu
📊 Corpus Indexed: 103 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(40 clips)
糟了 快走
00:02
糟了 快走

(咒印自解) ── Previous context

“Oh, no. Let's go!”

《月鳞绮纪》 · 38:05
View Clip →
快走 他是我的
00:02
快走 他是我的

(你们带孩子先走) ── Previous context

“- Let's go. - He's mine.”

《白日提灯​》 · 02:28
View Clip →
姚晓辉 你快走 姚晓辉
00:02
姚晓辉 你 快走 姚晓辉

(你心脏不好 妈 我让你跑 我让你跑) ── Previous context

“Yao Xiaohui, run!”

《夜色正浓》 · 22:27
View Clip →
赶紧吧 走 走 快走 快走 快走
00:02
赶紧吧 走 走 快走 快走 快走

(好 好 好 我知 知道了 声音喊得越大越好) ── Previous context

“Come on, let's go. Move, move!”

《主角》 · 10:07
View Clip →
这皇帝我们不当了 陛下快走
00:02
这皇帝我们不当了 陛下 快走

(快) ── Previous context

“We're giving up the throne! Your Majesty, let's go!”

《成何体统》 · 20:07
View Clip →
快走 快
00:02
快走 快

(走水了) ── Previous context

“Go! Come on!”

《莫离》 · 02:58
View Clip →
你走吧 快走
00:02
你走吧 快走

(长玉 你来做什么) ── Previous context

“Go. Go, quickly.”

《逐玉》 · 19:41
View Clip →
鬼 大兵 快走
00:02
鬼 大兵 快走

(请您高抬贵手) ── Previous context

“Ghost! Bing, hurry, let's go!”

《南部档案》 · 23:45
View Clip →
还在里面 快走 你先走 快
00:03
还在里面 快走 你先走 快

(快走快走 到那边看看 那个人呢 那边那边) ── Previous context

“He's still inside. Go now! Go!”

《纯真年代的爱情》 · 33:45
View Clip →
快走 快走
00:02
快走 快走

(一 二 三) ── Previous context

“Go!”

《纯真年代的爱情》 · 33:22
View Clip →
快走快走 到那边看看 那个人呢 那边那边
00:03
快走 快走 到那边看看 那个人呢 那边那边

(快快快 那边房子塌了 赶紧去看看) ── Previous context

“Run! Check if anyone's hurt! Where is he? Over there!”

《纯真年代的爱情》 · 33:41
View Clip →
走吧 走吧 走吧 快走吧
00:02
走吧 走吧 走吧 快走 吧

(走吧 走吧) ── Previous context

“Leave the room. Hurry. Just go.”

《家业》 · 13:52
View Clip →
别去了 快走吧
00:02
别去了 快走 吧

(再凑近些瞧瞧) ── Previous context

“Don't go over there. Let's leave now.”

《成何体统》 · 35:41
View Clip →
- 哎 柚子 快走啦! - 走啦!
00:02
- 哎 柚子 快走 啦! - 走啦!

(快走 快走啦) ── Previous context

“Hey, Yo Tzu! Move!”

《百万人推理》 · 24:08
View Clip →
快 快走 快走 快走 赶紧走 赶紧走 赶紧走
00:03
快 快走 快走 快走 赶紧走 赶紧走 赶紧走

(各单位注意 立刻撤离所有人员 立刻撤离所有人员) ── Previous context

“Hurry! Hurry up! Go. Go. Go.”

《狂飙》 · 21:09
View Clip →
你跟他说这么多干嘛 快走吧你再不走我叫保安
00:03
你跟他说这么多干嘛 快走 吧你再不走我叫保安

(钱不是从我口袋里掏的 我没有必要埋怨你) ── Previous context

“Why are you explaining so much? Leave now, or I'll call security.”

《除恶》 · 04:22
View Clip →
快走 走走走啊
00:02
快走 走走走啊

(你要让我改变主意吗) ── Previous context

“Go. Go, go, go!”

《有罪之身》 · 08:29
View Clip →
快走 不然都得死
00:02
快走 不然都得死

(快走) ── Previous context

“Hurry, or you'll all die.”

《南部档案》 · 00:19
View Clip →
快走 救火 那边那边那边
00:02
快走 救火 那边那边那边

(是 快) ── Previous context

“Let's go. Put out the fire. Over there!”

《朝雪录》 · 01:47
View Clip →
殿下快走 此地不宜久留
00:02
殿下 快走 此地不宜久留

(孤当然下得去手) ── Previous context

“Your Highness, we have to go! We cannot stay here for long.”

《逐玉》 · 11:49
View Clip →
危险 快走
00:02
危险 快走

(你先走 我们待会儿赶上来) ── Previous context

“It's dangerous, go!”

《南部档案》 · 18:20
View Clip →
快走 快走 快走 给我站住了 一个别走啊
00:03
快走 快走 快走 给我站住了 一个别走啊

(都赶紧下来 赶紧下来 他们要叫人) ── Previous context

“They're calling people. Run. Stay right there. Nobody leaves.”

《爱情有烟火》 · 20:41
View Clip →
你真是没救了 快走呀
00:02
你真是没救了 快走 呀

(一个别想走今晚上 我刚刚帅不帅我问你 帅不帅) ── Previous context

“You're unbelievable. Let's go.”

《爱情有烟火》 · 20:48
View Clip →
- 她要杀淑妃? - ̄快走
00:02
- 她要杀淑妃? - ̄ 快走

(她为何要这么做?) ── Previous context

“- She wants Consort Shu dead? - Let's go!”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 19:42
View Clip →
快走 来了来了 来
00:02
快走 来了来了 来

(这不是你计划的一部分吗) ── Previous context

“Run. They're coming for us! They're coming...”

《南部档案》 · 01:31
View Clip →
干爹走 快走
00:02
干爹走 快走

(这不是玉忠的仓库啊) ── Previous context

“Godfather, leave! Hurry!”

《盗墓大案》 · 73:16
View Clip →
- 姐夫 快走 - 我一定会回来的
00:03
- 姐夫 快走 - 我一定会回来的

(帮我好好守着家业) ── Previous context

“- Qingsong, go. Qingsong, go. - I'll be back.”

《黑夜告白》 · 34:48
View Clip →
就算查到了 还有我去顶罪 快走
00:03
就算查到了 还有我去顶罪 快走

(姐夫 你放心 警察查不到这儿) ── Previous context

“Even if they do, I'll take the fall. Go now.”

《黑夜告白》 · 34:34
View Clip →
- 快走 姐夫 - 我一定会回来的 姐夫 快走
00:03
- 快走 姐夫 - 我一定会回来的 姐夫 快走

(- 姐夫 快走 - 我一定会回来的) ── Previous context

“- I'll be back. - Go, Qingsong. Qingsong, go.”

《黑夜告白》 · 34:51
View Clip →
怎么打人哪你 快走 怎么这样啊
00:02
怎么打人哪你 快走 怎么这样啊

(你这乌鸦嘴你别说话了 就是他) ── Previous context

“-How could you hit her? -Let's go. How could you do that?”

《成何体统》 · 20:02
View Clip →
快走吧 一会被他们发现就麻烦了
00:03
快走 吧 一会被他们发现就麻烦了

(娘子) ── Previous context

“let's go already. We'll get in trouble if they notice us.”

《朝雪录》 · 03:12
View Clip →
我不去 别别 快走吧 别找我 我不想去啊
00:03
我不去 别别 快走 吧 别找我 我不想去啊

(我我我 我不去 走 我不去 快走吧 阿爷) ── Previous context

“I'm not going. - No, no! - Hurry! No. I don't want to go!”

《莫离》 · 11:59
View Clip →
行了行了 快走快走
00:02
行了行了 快走 快走

(颜老师 你逼得憨不憨痴不痴 你要给我偿命) ── Previous context

“That's enough! Let's go.”

《危险关系》 · 24:25
View Clip →
田先生 快走 快走 让他走 田先生 田先生
00:03
田先生 快走 快走 让他走 田先生 田先生

(我现在看不了那包子笼屉) ── Previous context

“Mr. Tian. Let him go. Mr Tian! Mr Tian!”

《八千里路云和月》 · 19:03
View Clip →
多嘴 快走…
00:03
多嘴 快走 …

(想给他扫清杀朔漠王的障碍) ── Previous context

“Don't blab. Leave. Leave now.”

《翘楚》 · 40:15
View Clip →
快走 别在这儿搅和 走 不是
00:02
快走 别在这儿搅和 走 不是

(其实是我的女人) ── Previous context

“Hurry up and go. Don't make trouble here. -Let's go. -No.”

《狂飙》 · 23:16
View Clip →
他们不值得你浪费时间 我们快走吧
00:02
他们不值得你浪费时间 我们 快走 吧

(听着) ── Previous context

“you don't want to waste your time on them. Let's go.”

《你好1983》 · 07:49
View Clip →
公子 我们快走 禁卫军马上就要来高阳了
00:03
公子 我们 快走 禁卫军马上就要来高阳了

(他怎么敢?) ── Previous context

“Mr. Xie, we must leave at once. The Imperial Guard will reach Gaoyang shortly.”

《翘楚》 · 28:37
View Clip →
咱不跟他计较 钱经理 你快走 快走
00:03
咱不跟他计较 钱经理 你 快走 快走

(- 你给老子闭嘴 - 爸! 你说什么你?) ── Previous context

“Let's not argue with him. Mr. Qian. You should go.”

《黑夜告白》 · 04:35
View Clip →
来 来 快走 快走 郑书记 大家先离开这里
00:03
来 来 快走 快走 郑书记 大家先离开这里

(我送送他们) ── Previous context

“Come. Come on. Move! Mr. Zheng. Everyone, please leave.”

《小城大事》 · 04:46
View Clip →