公子 我们快走 禁卫军马上就要来高阳了
“Mr. Xie, we must leave at once. The Imperial Guard will reach Gaoyang shortly.”
THE DIALOGUE REEL
他怎么敢？
“How dare he?”
公子 我们 快走 禁卫军 马上就要 来高阳 了
“Mr. Xie, we must leave at once. The Imperial Guard will reach Gaoyang shortly.”
走？
“Leave?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In historical China, personal attendants or retainers were intensely loyal to their young master ('公子'), prioritizing the master's safety above their own lives during dynastic crises.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
leave quickly; hurry up and go
A common directive used in emergencies or when rushing someone to depart.
about to; very soon
A standard construction to indicate an imminent event or action in the near future.
Combined with '马上就要' to mark an imminent change of state or near-future occurrence.
