再喝点 走走走 再喝点
“Have another drink. Come on, let's have another drink.”
THE DIALOGUE REEL
“long time no see. Long time no see.”
再喝点 走走走 再喝点
“Have another drink. Come on, let's have another drink.”
走 来新朋友了 喝点老酒 我们请你喝老酒
“Let's go. We have a new friend. Have some liquor. - Have some liquor. - Come on.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Hospitable hosts frequently urge guests to drink more ('quanjin') to demonstrate warmth, enthusiasm, and genuine camaraderie.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
let's go; move along
A rapid repetition used to inject energy, hurry people up, or enthusiastically lead an activity.
have a little more to drink
A classic hospitable phrase used to encourage guests or friends to continue enjoying alcohol.
