你已经做出你能力范围内 最好的安排
“You've already done the best you can within your means.”
THE DIALOGUE REEL
“You mean selfish. There's nothing wrong with that.”
你已经做出你 能力范围内 最好的 安排
“You've already done the best you can within your means.”
没有任何人 可以要求你牺牲自己去成全别人
“No one has the right to ask you to sacrifice yourself for someone else.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Modern Chinese discourse increasingly validates personal well-being over traditional expectations of selfless sacrifice for family or group members.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
within one's capacity or power
Used to describe what one is realistically able to handle or achieve.
the best possible arrangement
Used to praise a sensible decision under constrained circumstances.
