每个月交完杂七杂八的费用
“After paying all the bills every month...”
THE DIALOGUE REEL
每个月交完 杂七杂八 的费用
“After paying all the bills every month...”
设计图
“Design sketch.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Urban Chinese young adults face heavy financial pressures from mortgage loans and living expenses, often leaving them financially drained each month.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
miscellaneous; all sorts of odds and ends
A colloquial idiom used to describe a cluttered, disorderly mix of small items or petty expenses.
finish paying / settling (fees)
Combines '交' (pay/hand over) with resultative complement '完' (finish).
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And your recent expenses have been high.”
“And you won't have to worry about any property fees, utilities, or other miscellaneous expenses.”