今年的市场份额一降再降
“(in the first half of the year) under Lovebaby been dropping.”
THE DIALOGUE REEL
爱宝宝旗下的贝可可纸尿裤
“(Letao's agency market share) The market share of Beikeke diapers”
今年的市场 份额 一降再降
“(in the first half of the year) under Lovebaby been dropping.”
我们的代理也几乎没有了利润
“Our agents are barely making any profit.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese business meetings favor concise data reporting that directly exposes market realities to justify strategic pivots.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
market share
A standard professional business collocation used when discussing competitive product standing.
to drop continuously; to plunge repeatedly
A four-character pattern '一...再...' indicating repetitive downward trends, useful in economic or statistical reports.
