← Back to Expressions
Expression Profile · fen-e
📌
份额
fèn é
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...的
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
今年的市场
份额
一降再降
(爱宝宝旗下的贝可可纸尿裤) ── Previous context
“(in the first half of the year) under Lovebaby been dropping.”
《突然的喜欢》 · 25:29
00:02
《爱情没有神话》 · 41:07
📌 听说
→Nuance: 均表达今年业绩/销量下滑
Example: 《夜色正浓》 “我听说今年销量好像达不到啊”
📌 我听说
→Nuance: 均表达今年业绩/销量下滑
Example: 《夜色正浓》 “我听说今年销量好像达不到啊”
📌 好像
→Nuance: 均表达今年业绩/销量下滑
Example: 《夜色正浓》 “我听说今年销量好像达不到啊”
📌 达不到
→Nuance: 均表达今年业绩/销量下滑
Example: 《夜色正浓》 “我听说今年销量好像达不到啊”
📌 直线下滑
→Nuance: 同表业绩销售数据持续严重下滑
Example: 《女神蒙上眼》 “直播间销量直线下滑”