那你们好好玩 晚上我妈叫我去温锅
“Have fun. My mom invited me to her house warming meal tonight.”
THE DIALOGUE REEL
那是应该的
“That's the right thing to do.”
那你们好好玩 晚上我妈叫 我去 温锅
“Have fun. My mom invited me to her house warming meal tonight.”
放心吧 不会吵架的
“Don't worry. I won't argue with her.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Literally 'warming the pot', this Northern Chinese custom involves gathering at a new home to bring warmth, luck, and lively energy to the household.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have a great time / enjoy yourselves
A common friendly parting remark wished to peers who are heading out for fun.
housewarming celebration / warm the stove
A traditional Northern Chinese term for hosting or attending a housewarming meal.
