得以迎娶傅家的女儿
“and married his own daughter to him.”
THE DIALOGUE REEL
“Given his brilliant track records, Fu Chengye valued him”
得以 迎娶 傅家的女儿
“and married his own daughter to him.”
义王发觉傅成业意图谋逆之时
“When Prince Yi discovered Fu Chengye's intent to start a coup,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Marriages among prominent families were strategic alliances used to bind military leaders to political factions, rather than individual romantic choices.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to be able to; to manage to
A formal written or elevated spoken connector indicating that an opportunity or favorable condition allowed something to happen.
to wed; to take as a wife
A traditional, elevated term referring specifically to a man formally marrying and bringing a bride into his household.