又是抢标书 又是撞人
“First, you tried to snatch our bidding documents, then you rammed into us—”
THE DIALOGUE REEL
你呢 我也会
“And for you, I will also...”
又是 抢标书 又是 撞人
“First, you tried to snatch our bidding documents, then you rammed into us—”
杜兆辉 你就是这么建设盛城的吗
“Du Zhaohui, is this how you "build" Shengcheng?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Referencing the theft of tender documents alongside physical violence reflects the cutthroat real estate and contracting rivalries common in contemporary urban development dramas.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
both... and... / doing this on top of that
A parallel construction used emphatically to list multiple negative or overwhelming occurrences in succession.
bidding documents / tender documents
A standard commercial/legal term used in business procurement and construction bidding.
