可能是复绿工作 压力比较大吧
“The regreening work has probably put a lot of pressure on him.”
THE DIALOGUE REEL
出什么事了
“What happened?”
可能 是 复绿 工作 压力比较大 吧
“The regreening work has probably put a lot of pressure on him.”
“Fortunately, the inspection team is quite satisfied with our results.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In China, Central Environmental Inspection Teams (huanbao ducha zu) wield immense bureaucratic authority over local officials and enterprises regarding ecological goals.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
revegetation / greening work
A specific administrative/environmental term referring to ecological restoration of damaged land or mines.
under relatively heavy pressure
Polite and standard workplace phrasing used to explain stress or performance bottlenecks.
Softens the assertion, indicating speculation, conjecture, or polite uncertainty.
