这不叫奋斗和努力 你这叫激发别人的贪欲
“That is not working hard. You're stimulating others' greed.”
THE DIALOGUE REEL
我跟他聊 人要奋斗 要努力
“I'm just telling him that we have to work hard.”
这不 叫奋斗和努力 你这叫激发别人的贪欲
“That is not working hard. You're stimulating others' greed.”
“With greed, one can't control himself. If one can't control himself,”
“Stop pretending you are motivating people; you are deliberately corrupting them for your own gain.”
In Chinese discourse, disguising selfish exploitation under positive slogans like 'hard work' (奋斗) is seen as deeply hypocritical and worthy of sharp ethical exposure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
this cannot be called / this isn't
Used to firmly reject someone's benign framing of a situation before offering a harsher, realistic label.
to arouse or incite others' greed
A formal collocation used when criticizing manipulative or corrupt behavior that exploits human weakness.
