魏家鹰犬已注意到了这边
“The Wei family's lackeys have noticed this place,”
THE DIALOGUE REEL
玄铁死士
“The Iron Suicide Warriors?”
魏家鹰犬已注意到了 这边
“The Wei family's lackeys have noticed this place,”
却并不是冲我而来
“but they weren't coming for me.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Literally meaning 'falcons and hounds', this historical term conveys contempt toward loyal enforcers who oppress others on behalf of corrupt aristocrats or factions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
henchmen; lackeys; hounds
A derogatory term used to describe oppressive agents or pawns serving a powerful master.
has taken notice of
Commonly used when warning someone that an adversary's attention has been drawn.
Highlights the change of state and immediacy of the new threat.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The government dogs are after me,”
“Her dog is really vicious.”
“got bitten by the dog from Afang Bakery in our town.”
“Open your dog eyes and look!”
“What really happened with that fire in the Wei Village”
“like a stray dog.”