不做亏心事 不怕鬼敲门
“that if you've done nothing wrong, you have nothing to fear.”
THE DIALOGUE REEL
我还以为你会说
“I thought you'd say”
不做亏心事 不怕鬼敲门
“that if you've done nothing wrong, you have nothing to fear.”
其实这几天在家
“Actually, these past few days at home,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Traditional Chinese belief links moral righteousness directly with psychological invulnerability, epitomized by this popular folk proverb.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a quiet conscience sleeps in thunder; one who does nothing shameful fears no consequences
A very famous folk proverb used to assert one's innocence or encourage someone not to panic if they did nothing wrong.
guilty deed; act that weighs on one's conscience
Frequently used to describe unethical, deceitful, or immoral acts done behind people's backs.
