《Pursuit of Jade》 S1·E11 (34:31)
HSK 7
yě suàn dé shàng shì liáng pèi
也算得上是良配
“and could be considered a suitable match.”
《Pursuit of Jade》
S1·E11
TIMECODE: 34:31
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhǎng xiàng dào yě shì yī biǎo rén cái
“He's also a man of great appearance”
yě suàn dé shàng shì liáng pèi
CURRENT FOCUS
也 算得上是 良配
“and could be considered a suitable match.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Pursuit of Jade》 S1·E11 (34:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus