上午你听我安排

“In the morning, you follow my arrangements.”

《Road to Success》 S1·E4

TIMECODE: 37:04 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nà zhè yàng ba zhé zhōng yī xià

那这样吧折中一下

“Let's compromise.”

shàng wǔ nǐ tīng wǒ ān pái CURRENT FOCUS

“In the morning, you follow my arrangements.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hé lǐ de bù kē kè de yāo qiú

合理的不苛刻的要求 →

“Reasonable, not strict ones.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“you have to do as you're told.”

《Road to Success》 S1·E4 (37:04) · Authentic Cinema Dialogue Corpus