MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Pursuit of Jade》 S1·E13 (20:37) HSK 3
ràng wǒ lái zhǎo yī fēng xìn

让我来找一封信

“He sent me here to find a letter.”

《Pursuit of Jade》 S1·E13
TIMECODE: 20:37 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN shì xiāng yé

是相爷

“It was the Prime Minister.”

ràng wǒ lái zhǎo yī fēng xìn CURRENT FOCUS

让我来 找一封信

“He sent me here to find a letter.”

[+1] FOLLOW-UP TURN suǒ yǐ fán èr yě céng tì wèi yán zuò shì

“So Fan Erniu must have also worked for Wei Yan before,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Pursuit of Jade》 S1·E13 (20:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus