身上有一股陈皮糖的味道

“You smell like tangerine peel candy.”

《Pursuit of Jade》 S1·E13

TIMECODE: 15:07 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ chī chén pí táng le

你吃陈皮糖了

“Did you eat tangerine peel candy?”

shēn shàng yǒu yī gǔ chén pí táng de wèi dào CURRENT FOCUS

“You smell like tangerine peel candy.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ xiàn zài xiǎng chī ma

你现在想吃吗 →

“Do you want some now?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You smell like tangerine peel candy.”

“Why do I smell some snow cream on you?”

《Pursuit of Jade》 S1·E13 (15:07) · Authentic Cinema Dialogue Corpus