MC
MandarinClips Cinema Corpus
《My Destiny》 S1·E12 (19:03) HSK 5
bù yīng gāi bǎo hù yī xià yuán gōng ma

不应该保护一下员工吗

“Shouldn't you protect our employees?”

《My Destiny》 S1·E12
TIMECODE: 19:03 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN shì yòng qī yě shì yuán gōng jīng lǐ nǐ yě shì nǚ rén

试用期也是员工 经理 你也是女人

“No matter what, she's your employee! Manager, you're also a woman.”

bù yīng gāi bǎo hù yī xià yuán gōng ma CURRENT FOCUS

不应该 保护一下员工吗

“Shouldn't you protect our employees?”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ yě zhǐ shì gěi lǎo bǎn dǎ gōng de nǐ xiàn zài shuō zhè xiē méi yǒu yòng

“I only work for the boss. This talk is meaningless.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《My Destiny》 S1·E12 (19:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus