不应该
bù yīng gāiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(23 clips)
00:03
(又不是我让他打人的) ── Previous context
“Didn't I come to handle the problem? Shouldn't you? Don't forget how he got this illness.”
00:03
(晓晨这个年纪 就应该在学校读书玩耍) ── Previous context
“instead of hiding from place to place with you.”
00:02
(看不上 当时为啥娶我) ── Previous context
“I shouldn't have married you and had this child.”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(贩毒会死人的) ── Previous context
“I knew you'd get tempted— I shouldn't have told you! I'm telling you,”
00:03
(快尝尝 都是招牌菜) ── Previous context
“Since you took it by mistake, shouldn't you be the one returning it?”
00:03
(我觉得周可杰会疯掉) ── Previous context
“This shouldn't have happened. We're always careful.”
00:02
00:03
00:03
(那么现在我们在相持阶段 这场仗我们应该怎么打) ── Previous context
“We absolutely shouldn't fight head-on, but break up the whole into parts,”
00:02
00:02
00:02
(然后我不做任何的解释 去离开那个会议室) ── Previous context
“I really thought better of you. I never should've discussed it with you.”
00:02
00:03
(等你想好了 想要什么 再来同我取) ── Previous context
“With your skills, you shouldn't be this badly hurt.”
00:03
(就就 先休息一下好吧 现在是控制不住啊) ── Previous context
“You shouldn't be stopping us. You should arrest them all.”
00:02
(扎西在家里半夜跑了 你都不知道 你还说我们) ── Previous context
“You shouldn't have taught Zhang Yang to drive! You agreed to it!”
00:02
00:02
(你的未来应该在神界) ── Previous context
“You shouldn't waste your life in the mortal realm. ♪ With a clear conscience, a grand spirit overpowers the majesty of heaven ♪”
[Scene: 家庭日常]
(11 clips)
00:03
(今天晚上陪领导吃饭 你说跟哪个领导) ── Previous context
“So I wasn't supposed to call? - Do you think we're teenagers? - Don't I have that right?”
00:02
(凌霄说的话什么意思) ── Previous context
“What did he mean by "I wouldn't have come back until now"?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
(几点了) ── Previous context
“(Meeting Minutes, Copy) Shouldn't you be on the train by now?”
00:02
00:02
00:02
(就惦记着太爷身上的钱 还有地契) ── Previous context
“You shouldn't have told her the truth back then.”
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
📌 不说了
→Nuance: 主动中止不当话题表达
📌 不懂事
→Nuance: 同向近义词根配对: [对不起 ↔ 不好意思]
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [细心 ↔ 小心]
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [思考 ↔ 想想]
📌 算了
→Nuance: 主动中止不当话题表达
📌 高兴吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 快乐]
📌 让着她
→Nuance: 表达哥哥理应让妹妹的同义观点