开启创业之路了创业

“and start our own business! Start our business?”

《My Destiny》 S1·E12

TIMECODE: 34:02 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ men jiù kě yǐ zài dōng mén zū gè wàng pù zuò fú zhuāng shēng yì

“We can rent a good store in Dongmen, sell clothes,”

kāi qǐ chuàng yè zhī lù le chuàng yè CURRENT FOCUS

“and start our own business! Start our business?”

[+1] FOLLOW-UP TURN shuō chuàng jiù chuàng nǎ

说创就创哪

“Is it really that easy?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“to build a business and earn some money.”

“Since I was going to start a business anyway,”

《My Destiny》 S1·E12 (34:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus