事情办完了 明天就都回来了
“With the funeral over, they'll be back tomorrow.”
THE DIALOGUE REEL
“A few days ago, an elder at home passed away. They all went back.”
事情办完了 明天就都 回来了
“With the funeral over, they'll be back tomorrow.”
我知道
“I know.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Attending funerals in one's ancestral hometown takes precedence over daily work, but prompt return after fulfillment is standard etiquette.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the errand/matter is accomplished
A ubiquitous phrase to signal that a specific task or problem has been resolved.
everyone will be back by tomorrow
Used to give a clear and reassuring timeline about people's return.
Marks the completion of the action 'banwan' (completed).
