那将军哥哥 会来救我们吗
“Will the General come save us?”
THE DIALOGUE REEL
估计这次悬了
“We're doomed this time.”
那将军哥哥 会来救我们吗
“Will the General come save us?”
这离蒴州还远着呢
“We're still far from Shuozhou.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Please save the General! Please?”
“The General must be distributing grain again.”
“That man looks much stronger than General.”
“General, (Liang) I want to fight on the field and defend our nation”
“General, I want to fight on the field and defend our nation”
“The General and Xiaoxiao will take care of themselves.”