还是窝里好 自在
“it was better to stay in— more comfortable.”
THE DIALOGUE REEL
可大家都觉得
“but everyone felt”
还是窝里好 自在
“it was better to stay in— more comfortable.”
对
“Yes.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll need to curl this part inward a bit.”
“you've been holed up in my humble place here,”
“I feel like I'm not even brave enough to speak up my mind.”
“Let's both take care from here.”
“This is your old nest, your headquarters, and your base.”
“This is your home turf, your base, your stronghold.”