你别着急拒绝嘛你再看看

“don't rush to refuse. Take another look.”

《My Destiny》 S1·E27

TIMECODE: 20:03 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN fāng zǒng

方总

“Ms. Fang,”

nǐ bié zháo jí jù jué ma nǐ zài kàn kàn CURRENT FOCUS

“don't rush to refuse. Take another look.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ zài kàn kàn

你再看看

“Take a look.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Don't just think about rejecting me.”

《My Destiny》 S1·E27 (20:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus