《Fate Chooses You》 S1·E31 (07:46)
HSK 7
wǒ men dāng zhòng jiē chuān tā men bèi hòu
我们当众揭穿他们背后
“We publicly exposed their”
《Fate Chooses You》
S1·E31
TIMECODE: 07:46
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhì zào yǎng yuán dān huò qǔ sī lì
“and make Yangyuan Pills for personal gain.”
wǒ men dāng zhòng jiē chuān tā men bèi hòu
CURRENT FOCUS
我们 当众揭穿 他们 背后
“We publicly exposed their”
[+1] FOLLOW-UP TURN
āng zāng de jiāo yì
肮脏的交易
“dirty transactions,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Fate Chooses You》 S1·E31 (07:46) · Authentic Cinema Dialogue Corpus