MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Love Between Lines》 S1·E13 (09:55) HSK 7
zhè diǎn zhí yè sù yǎng hái shì yǒu de

这点职业素养还是有的

“My professional integrity wouldn't allow me to do that.”

《Love Between Lines》 S1·E13
TIMECODE: 09:55 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN nǐ bú huì shì xiǎng zǎo diǎn chū lái gù yì de ba

“You didn't deliberately lose to get out early, did you?”

zhè diǎn zhí yè sù yǎng hái shì yǒu de CURRENT FOCUS

这点 职业素养 还是 有的

“My professional integrity wouldn't allow me to do that.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà nà nǐ

那 那你

“S-So you...”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Love Between Lines》 S1·E13 (09:55) · Authentic Cinema Dialogue Corpus