周末不在家好好休息 来我这儿干吗呀
“It's the weekend. Why did you come here instead of resting at home?”
THE DIALOGUE REEL
添乱
“Trying to make me even busier, huh?”
周末 不在家 好好休息 来我这儿干吗 呀
“It's the weekend. Why did you come here instead of resting at home?”
“Because I have an uncanny knack for foresight. I knew it would be busy”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“why did we come here today?”
“Where have you been? You didn't reply to messages.”
“What are you doing? You haven't come home for two nights.”
“Rest? I’ve been doing nothing for over 10 days.”
“They have no life outside of work. Why would I join them?”
“I don't mind staying here for a few days.”