MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Love Between Lines》 S1·E5 (17:35) HSK 7
bù kě huò quē de yī bù fèn

不可或缺的一部分

“of contemporary architectural design.”

《Love Between Lines》 S1·E5
TIMECODE: 17:35 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN shí jì shàng kě chí xù fā zhǎn yǐ chéng wéi xiàn dài jiàn zhù shè jì

实际上 可持续发展已成为现代建筑设计

“Actually, sustainable development is a core principle”

bù kě huò quē de yī bù fèn CURRENT FOCUS

不可或缺 的一部分

“of contemporary architectural design.”

[+1] FOLLOW-UP TURN tōng guò cǎi yòng lǜ sè jì shù hé cái liào

通过采用绿色技术和材料

“By integrating those eco-technologies and green innovations,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Love Between Lines》 S1·E5 (17:35) · Authentic Cinema Dialogue Corpus