MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Lady Liberty》 S1·E36 (42:03) HSK 7
dà shù jù mó nǐ dú zhě de xìng qù jié zòu bǎi fā bǎi zhòng

大数据模拟读者的兴趣节奏 百发百中

“big data can simulate reader interest and pacing with perfect accuracy.”

《Lady Liberty》 S1·E36
TIMECODE: 42:03 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN shì nǐ shuō de

是你说的

“You were the one who said”

dà shù jù mó nǐ dú zhě de xìng qù jié zòu bǎi fā bǎi zhòng CURRENT FOCUS

大数据模拟读者的兴趣节奏 百发百中

“big data can simulate reader interest and pacing with perfect accuracy.”

[+1] FOLLOW-UP TURN yě shì nǐ shuō de

也是你说的

“And you also said”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Lady Liberty》 S1·E36 (42:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus