《How Dare You!?》 S1·E2 (16:38)
HSK 7
wǒ men shí zài shì yǒu xiē cuò shǒu bù jí ya
我们实在是有些措手不及呀
“leaving us rather unprepared.”
《How Dare You!?》
S1·E2
TIMECODE: 16:38
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
luò jiāng jūn zhè xià tū rán lái gè shī zi dà kāi kǒu
“General Luo has suddenly made such excessive demands,”
wǒ men shí zài shì yǒu xiē cuò shǒu bù jí ya
CURRENT FOCUS
我们 实在是 有些 措手不及 呀
“leaving us rather unprepared.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
bì xià
陛下
“Your Majesty,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《How Dare You!?》 S1·E2 (16:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus