措手不及

敌人行动之快 让总部 措手不及

(导致敌人 很快便找到了档案馆的总部) ── Previous context

“The enemy moved so fast that the headquarters was caught off guard.”

我现在是 措手不及

(你哪怕告诉晶晶也好) ── Previous context

“I'm at a loss now.”

你我从两面包抄崇营 打他们个 措手不及

(务必击退至少五十里 好 孟校尉) ── Previous context

“We'll flank the Chong camp and catch them off guard.”

突袭得 措手不及

(以至于不被那墕国) ── Previous context

“by the Yan State's surprise attack.”

这一下弄得我 措手不及 嘛

(本来我的主考官 我这一回来 咋给变成你了嘛) ── Previous context

“That really caught me off guard.”

我们又是一次 措手不及

(他们突然 再来个回头看) ── Previous context

“we'll be caught off guard again.”

因为警方的行动太突然 他们 措手不及

(为什么后来你会单独行动) ── Previous context

“Because the police moved all of a sudden and caught them off guard.”