七祖母相信 你不会干出这种事
“I believe you would never do something like this.”
THE DIALOGUE REEL
祯娘
“Zhen,”
七祖母 相信 你 不会干出这种事
“I believe you would never do something like this.”
你先回去吧
“Go back for now.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Seventh Grandmother, this is a new friend I made today.”
“Seventh Grandmother, I kept my word, didn't I?”
“I have something to say to you.”
“I want you”
“I won't allow you to speak of yourself like that.”
“Seventh Grandmother has so many grandchildren, but I am the only granddaughter.”