《The Truth》 S1·E12 (31:13)
HSK 5
jiā shén me ya yào yí gè fān qié chǎo dàn hǎo de hǎo de
加什么呀 要一个番茄炒蛋 好的好的
“What do you want? Scrambled eggs with tomatoes. Okay.”
《The Truth》
S1·E12
TIMECODE: 31:13
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
lái le a
来了啊
“Coming.”
jiā shén me ya yào yí gè fān qié chǎo dàn hǎo de hǎo de
CURRENT FOCUS
加什么呀 要一个番茄炒蛋 好 的 好 的
“What do you want? Scrambled eggs with tomatoes. Okay.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
lěng duì
冷队
“Captain Leng.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Truth》 S1·E12 (31:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus