是让我们用脑子 用脑子踢球
“It was that we must use our brains when we play football.”
THE DIALOGUE REEL
教练教我们第一课不是防守反击 也不是四五一
“The first lesson Coach taught us was not playing defense before offense, nor the 4-5-1 Formation.”
是让我们 用脑子 用脑子 踢球
“It was that we must use our brains when we play football.”
那我们该做什么
“Then what should we do?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to help them keep playing football without falling behind in their studies”
“what's the point of playing football? Yeah, without Ms. Lin,”
“And football isn't likely to lead anywhere anyway. Better to just stop.”
“A bunch of brain-dead football scrubs.”
“You pretended to know about football just to hit on Ms. Lin.”
“we'll do our best in every game in the future.”