共同生活二三十载的儿子被换了人

“for over 20 or 30 years was replaced by another.”

《Coroner's Diary》 S1·E37

TIMECODE: 07:07 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wáng fēi kě zhī wéi rén mǔ de xīn ma qīn zì fǔ yǎng zhǎng dà

王妃可知为人母的心吗亲自抚养长大

“Your Highness, do you understand a mother's heart? The son she raised with her own hands”

gòng tóng shēng huó èr sān shí zài de ér zi bèi huàn le rén CURRENT FOCUS

“for over 20 or 30 years was replaced by another.”

[+1] FOLLOW-UP TURN tài hòu zěn huì dàng zhēn bù zhī

太后怎会当真不知 →

“How could Her Majesty truly not know?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“your ex‑husband, whom you lived with for so many years.”

《Coroner's Diary》 S1·E37 (07:07) · Authentic Cinema Dialogue Corpus