《Coroner's Diary》 S1·E37 (01:36)
HSK 3
nǐ dài tā zǒu dé yuǎn yuǎn de
你带他走得远远的
“Take him far away.”
《Coroner's Diary》
S1·E37
TIMECODE: 01:36
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
shì
是
“Yes.”
nǐ dài tā zǒu dé yuǎn yuǎn de
CURRENT FOCUS
你带他 走得远远的
“Take him far away.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yī shēng dōu bú yào ràng tā zhī dào zì jǐ de shēn shì
“Never let him know the truth about his birth.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Coroner's Diary》 S1·E37 (01:36) · Authentic Cinema Dialogue Corpus