颇为隽秀 所以记得格外清楚
“and looked quite refined, so he remembered him clearly.”
THE DIALOGUE REEL
气度不凡
“had an extraordinary presence”
颇为隽秀 所以 记得 格外清楚
“and looked quite refined, so he remembered him clearly.”
沈公之前 将观音镇的卷宗列为遗卷之后
“After Lord Shen classified Guanyin Town's case files as unsolved case files,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That's a fitting way to put it.”
“He works meticulously and carefully.”
“but your mind is so meticulous,”
“It must be carefully carved”
“striving for perfection, accuracy, and rigor.”
“It really is pretty.”