《My Destiny》 S1·E19 (01:46)
HSK 3
zhè cì kě diǎn qīng chǔ le shàng cì dōu yǒu chū cuò de
这次可点清楚了 上次都有出错的
“Count them carefully. You got it wrong before.”
《My Destiny》
S1·E19
TIMECODE: 01:46
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
zhè cì kě diǎn qīng chǔ le shàng cì dōu yǒu chū cuò de
CURRENT FOCUS
这次可 点清楚了 上次 都有出错的
“Count them carefully. You got it wrong before.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
hǎo
好
“Okay.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《My Destiny》 S1·E19 (01:46) · Authentic Cinema Dialogue Corpus