得 那我煮面去 钱姨 那你 你招呼着
“OK, I'm going to make the noodles. Mrs. Qian, please take care of them.”
THE DIALOGUE REEL
这孩子
“This kid.”
得 那我 煮面 去 钱姨 那你 你 招呼着
“OK, I'm going to make the noodles. Mrs. Qian, please take care of them.”
“If you want some more sunflower seeds, they're in the counter. Just help yourselves. I know.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Mrs. Qian, don't just eat your noodles,”
“Here's what I want to do. Mrs. Qian, be a witness for us today.”
“Then buy me a bowl of noodles. I'll leave after eating.”
“We were going for noodles. Noodles? What noodles?”
“So how about this? I'll cook some cold noodles for you.”
“Just a bowl of beef noodles. Alright, wait a moment. I'll go cook the noodles for you.”