人家是精准匹配

“This does precision matching.”

《Lady Liberty》 S1·E5

TIMECODE: 39:00 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ bǎ zhè qián gěi wǒ wǒ dài nǐ qù jiǔ bā wǔ bǎi kuài qián gǎo dìng

“I could have taken you to a bar for five hundred yuan.”

rén jiā shì jīng zhǔn pǐ pèi CURRENT FOCUS

“This does precision matching.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zài jiǔ bā rèn shí de nà xiē

在酒吧认识的那些

“The guys you meet at bars”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“a suitable marriage partner for Haiming.”

“I'll find you a good family to marry into.”

《Lady Liberty》 S1·E5 (39:00) · Authentic Cinema Dialogue Corpus