是 他给的肉更香
“Yes, the meat he hands over smells better.”
THE DIALOGUE REEL
他拿的不一样
“Is what he takes different?”
是 他给的肉更香
“Yes, the meat he hands over smells better.”
我也要 我也要
“-I want some, too! -I also want some!”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This piece of pork is a bit too big.”
“This piece is good. And some more soup.”
“Such a big piece of meat was given to you,”
“Take this meat with you. Consider it your back pay.”
“and thought this hostage might be worth something,”
“The meat is cooked.”