与厉统领一模一样

“He looks… exactly like Commander Li Jie.”

《Veil of Shadows》 S1·E7

TIMECODE: 26:31 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā zhǎng dé

他长得

“He looks… exactly like Commander Li Jie.”

yǔ lì tǒng lǐng yī mú yī yàng CURRENT FOCUS

“He looks… exactly like Commander Li Jie.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ tīng wén lì tǒng lǐng shī qù jì yì

我听闻厉统领失去记忆 →

“I heard Commander Li lost his memory and has never found his past.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“He looks exactly like Commander Li.”

《Veil of Shadows》 S1·E7 (26:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus