您没告诉我来元龙里啊
“You didn't tell me we'd come to Yuanlongli.”
THE DIALOGUE REEL
给钱 好 下车
“Pay up. Okay. Let's go.”
您 没告诉我 来元龙里啊
“You didn't tell me we'd come to Yuanlongli.”
废话 我要是告诉你 你还来吗？ 赶紧下车
“Come on. If I told you, you wouldn't want to come with me. Come down now.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why do you keep going to Yuanlongli?”
“Why do you keep going to Yuanlongli?”
“You've brought me here again and again. What exactly are you trying to do?”
“We may no longer need to visit Yuanlongli.”
“Yuanlongli will be redeveloped soon.”
“Let alone a tiny Yuanlongli case. Right?”