当得上昆山玉碎
“The music from it is as crisp as cracking jade”
THE DIALOGUE REEL
用料极为讲究
“are made of exquisite materials.”
当得上昆山玉碎
“The music from it is as crisp as cracking jade”
芙蓉泣露
“and tender as a dew-drenched lotus.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They only smashed this jade piece?”
“Changyu, you should nourish him properly.”
“so I offered to give him the Gongshan Jade Tablet.”
“Changyu has a straightforward nature.”
“The Gongshan Gongshan Jade Tablets belong to no one.”
“your great kindness today when she returns.”